東京でビザを取るために行ったアメリカ大使館でたいそう驚いたアメリカンスタイルのトイレ（足元が丸見えで、ドアの隙間もスカスカ）にも、今はすっかり慣れてしまいました。さて、トイレのことを英語でladies roomとかrest room あるいは bathroom と言いま…